Możemy importować więcej gazu z zachodu
GAZ-SYSTEM rozpoczyna świadczenie usługi przesyłania zwrotnego na zasadach ciągłych na gazociągu jamalskim. 1 kwietnia niemiecki operator GASCADE Gastransport GmbH oddaje do użytkowania rozbudowaną stację w Mallnow na granicy polsko-niemieckiej. Rozbudowa stacji Mallnow odbywała się na podstawie umowy pomiędzy GAZ-SYSTEM S.A. a GASCADE, podpisanej w listopadzie 2012 roku.

Inwestycja na połączeniu polskiego odcinka gazociągu jamalskiego i systemu przesyłowego należącego do niemieckiego operatora GASCADE ma istotne znaczenie dla poprawy zdolności przesyłowych miedzy Polską i Niemcami.
Zakończona inwestycja realizuje europejskie wytyczne dotyczące fizycznego, dwukierunkowego przepływu gazu na połączeniach transgranicznych określone w Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 994/2010 w sprawie środków zapewniających bezpieczeństwo dostaw gazu ziemnego.
W ramach usługi przesyłania zwrotnego na zasadach ciągłych udostępniona zostanie techniczna możliwość importu do Polski w ilości do 2,3 mld m3 rocznie (ok. 263 000 m3/h) już od 1 kwietnia 2014 roku. W sytuacji awaryjnej (w przypadku wstrzymania dostaw ze Wschodu do Niemiec) możliwy będzie odbiór do 620 000 m3/h (co w skali roku odpowiada ok. 5,5 mld m3).
Modernizacja stacji w Mallnow, pozwoli na zmianę charakteru usługi świadczonej w punkcie Mallnow, z przerywanej na ciągłą, przez co GAZ-SYSTEM S.A. zagwarantuje swoim Klientom długotrwałą pewność dostaw gazu w punktach odbioru na gazociągu jamalskim w Polsce.
Wolna przepustowość na gazociągu jamalskim udostępniana jest Klientom poprzez aukcje. GAZ-SYSTEM S.A. od 2010 roku jest niezależnym operatorem gazociągu jamalskiego w Polsce.
źródło: GAZ-SYSTEM S.A.
fot.: GAZ-SYSTEM S.A.